TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
dureté Rockwell [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-11-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Strength of Materials
- Engineering Tests and Reliability
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Rockwell hardness number
1, fiche 1, Anglais, Rockwell%20hardness%20number
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RHN 2, fiche 1, Anglais, RHN
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Rockwell superficial hardness number 1, fiche 1, Anglais, Rockwell%20superficial%20hardness%20number
correct
- Rockwell hardness 3, fiche 1, Anglais, Rockwell%20hardness
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A number derived from the net increase in the depth of impression as the load on a penetrator is increased from a fixed minor load to a major load and then returned to the minor load. 1, fiche 1, Anglais, - Rockwell%20hardness%20number
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rockwell hardness number;RHN: Term standardized by ASTM. 4, fiche 1, Anglais, - Rockwell%20hardness%20number
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hardness Rockwell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Résistance des matériaux
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dureté Rockwell
1, fiche 1, Français, duret%C3%A9%20Rockwell
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nombre de dureté Rockwell 2, fiche 1, Français, nombre%20de%20duret%C3%A9%20Rockwell
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Échelle de duretés qui concerne surtout les tôles et produits métallurgiques. 3, fiche 1, Français, - duret%C3%A9%20Rockwell
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'essai par la méthode Rockwell s'exécute en deux temps [...] On établit un contact préliminaire entre le diamant et la pièce avec une force tarée à 10 kg [...] on applique [ensuite] une charge de 50, 90, 140 kg, de façon à obtenir une pression de 60, 100 ou 150 kg [...] [Puis] on supprime la surcharge et on ne laisse subsister que la charge initiale de 10 kg [...] La dureté Rockwell est alors égale à la différence entre une constance arbitraire K fonction du pénétrateur choisi et le nombre e exprimé en 0,002 mm. 4, fiche 1, Français, - duret%C3%A9%20Rockwell
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :